Broadcast lokalisatie
Actief product
Laatst bijgewerkt
Audialize.com
Audialize.com is een meertalige processor voor uitzendwaardige ondertitels, dubbing, SDH en afgeleide media-output. Het combineert EBU-gerichte nabewerking, terminologiecontrole en SDK/API-integratie zodat mediateams op productiesnelheid kunnen lokaliseren zonder opleverstandaarden te breken.
EBU 3350/3380
99+ talen
Dubbing
SDK/API
Talen
99+
Oplevering
EBU-conform
Uitvoer
Ondertitels + dubbing + exports
Uitzendwaardige nabewerking
Audialize is gebouwd rond de productierealiteit van ondertiteloplevering, waar ruwe transcriptoutput nog nabewerking, timing en compliance nodig heeft voordat die uitzendklaar is.
Leessnelheden, regellengtes en shotwisselregels afgestemd op EBU-standaarden
Nabewerking die ruwe AI-output omzet naar productieklare ondertitelbestanden
Terminologiecontrole via woordenboeken voor namen, merken en terugkerende termen
Meertalige verwerkingslaag
Het platform brengt transcriptie, vertaling, SDH, dubbing en afgeleide output samen in een operationele workflow in plaats van die taken over losse tools te verdelen.
Transcriptie, vertaling, SDH en AI-gestuurde dubbing in een flow
Highlights en afgeleide opleveringen vanuit dezelfde bronasset
Traceerbare verwerking ontworpen voor korte doorlooptijden
Integratiegerichte oplevering
Audialize is ontworpen om in bestaande mediastacks te landen via een duidelijke productlaag en een compacte SDK/API-integratielaag voor operationele teams.
SDK- en API-koppelingen voor CMS, MAM, publishing en post-productieomgevingen
Exportklare assets die aansluiten op vervolgprocessen in media-operaties
Compliance-, terminologie- en QA-oppervlakken voor productieteams
Projectopleveringen
Workflowontwerp voor uitzendondertiteling en compliance
Dubbing-, SDH- en meertalige verwerkingslaag
SDK/API-gerichte integratielaag
Export- en afgeleide mediaworkflows
Kernstack
Next.js
TypeScript
Mediaverwerking
SDK/API
Interesse in een product als dit?
Elke case start vanuit een concrete businesscontext, maar het levermodel blijft hetzelfde: scherp productdenken, solide architectuur en productieklare implementatie.